sentence
norsk base sentence
EN: yes or no NN: ja eller nei CN:
EN: good morning NN: god morgen CN:
EN: good afternoon/good day NN: god dag CN:
EN: good evening NN: god kveld CN:
EN: good night NN: god natt CN:
EN: are you alright NN: gar det bra CN:
EN: are you alright? NN: gar det bra med deg? CN:
EN: I'm alright NN: det gar bra med meg CN:
EN: thank you, everything is fine NN: takk bare bra CN:
EN: it's alright NN: det gar bra CN:
EN: it's alright,thank you NN: det gar bra,takk CN:
EN: The food is good NN: Maten er god CN:
EN: Excuse me,the tea is cold NN: Unnskyld,teen er kald CN:
EN: Do you have a menu NN: Har du en menny CN:
EN: Excuse me,where is the waiter NN: Unnksyld,hvor er servitøren CN:
EN: The bill,please! NN: Regningen,takk CN:
EN: I'm a doctor NN: Jeg er lege CN:
EN: my daughter is a professor NN: Datteren min er professor CN:
EN: Is your son a nurse NN: Er s0nnen din sykepleier CN:
EN: Yes,he is a nurse NN: Ja,han er sykepleier CN:
EN: Is your job stressful NN: Er jobben din stressende CN:
EN: I have en interesting job NN: Jeg har en interessant jobb CN:
EN: Do you paint often NN: Maler du ofte CN:
EN: No ,I never paint NN: Nei,jeg maler aldri CN:
EN: my father often cooks NN: Faren min lager ofte mat CN:
EN: She never listens to music NN: Hun hører aldri på musikk CN:
EN: He plays guitar sometimes NN: Han spiller gitar av og til CN:
EN: Where is Norway NN: Hvor er Norge CN:
EN: Is Norway a big country NN: Er Norge et stort land CN:
EN: Norway is a small country NN: Norge er et lite land CN:
EN: Hi where du you come from NN: Hei,hvor kommer du fra CN:
EN: I come from Bergen NN: Jeg kommer fra Bergen CN:
EN: Thomas and Maria live in Bergen NN: Thomas og Maria bor i Bergen CN:
EN: Thomas and Maria live in Bergen NN: Thomas og Maria bor i Bergen CN:
EN: What do you have NN: Hva har du CN: